pen near black lined paper and eyeglasses

Schreib- und Redaktionsdienste

Nicht sicher, welche Dienstleistung du brauchst? Schau dir meinen praktischen Leitfaden unten an.

Redaktion
Content-Redaktion

Ich schaue mir deine Inhalte (Papier, Buch, Website-Texte etc.) an, finde übergeordnete Themen- oder Inhaltsprobleme und gebe dir konkrete Tipps, wie du sie verbessern kannst. Egal, ob du eine erfahrene Autorin bist, als Student:in an deiner ersten Thesis arbeitest oder als Freelancer:in den richtigen Ton für deine Website suchst – ich helfe dir, dass dein Text genau so rüberkommt, wie du es willst.

Zeilenredaktion & Copyediting

Ich gehe deinen Text gründlich durch und feile an Sprache, Stil und Genauigkeit. Rechtschreibung, Grammatik und der Tonfall werden ebenfalls geprüft. Je nach Projekt können wir vorher gemeinsam einen Tone-of-Voice-Guide erstellen, damit wir auf derselben Wellenlänge sind. Perfekt für Texte, bei denen du schon zufrieden bist, aber ein zweites Paar Augen willst, das alles klar und einheitlich macht.

Korrekturlesen

Der letzte Schritt: Ich checke Rechtschreibung, Grammatik und Formatierung. Ideal, wenn du schon alles überarbeitet hast und nur noch eine letzte Kontrolle vor der Veröffentlichung willst.

SEO-Redaktion

Für deine Online-Texte ist SEO super wichtig. Ich kann deine Inhalte so überarbeiten, dass Keywords nahtlos eingebaut werden und deine Website bessere Chancen hat, auf Googles erste Seite zu kommen.

black flat screen tv turned on at the living room
black flat screen tv turned on at the living room

Ich weiß, was ich brauche. Was nun?

Da jeder Auftrag für Content, Copy und Redaktion einzigartig ist, gibt es keinen festen Ablauf, aber hier ist ein vorgeschlagener Schritt-für-Schritt-Plan – von der Buchung bis zum fertigen Produkt:

  1. Buche eine kostenlose 30-minütige Beratung in meinem Store. Sei vorbereitet mit einer Beschreibung dessen, was du möchtest, wann es fertig sein muss und etwaigen speziellen Wünschen.

  2. Während der Beratung finden wir gemeinsam heraus, welche Leistungen am besten zu dir passen, und ich erstelle einen vorläufigen Preisvorschlag.

  3. Innerhalb einer Woche nach der Beratung schicke ich dir einen Projektvorschlag und Vertrag, inklusive Deadline, voraussichtlichem Preis und einigen Content-Vorschlägen.

  4. Innerhalb von zwei Wochen nach Erhalt meines Vorschlags unterschreibe den Vertrag, damit ich loslegen kann, oder buche eine weitere 30-minütige Beratung, um das Projekt noch genauer zu besprechen.

  5. Während des Projekts halte ich dich mit Updates auf dem Laufenden. Bei Bedarf vereinbaren wir weitere Meetings, je nach Komplexität des Projekts.

  6. Du erhältst das fertige Produkt. Für die meisten Projekte gibt es die Möglichkeit für begrenzte Überarbeitungen innerhalb eines bestimmten Zeitraums.

Aber mal ehrlich, was kostet das eigentlich?

Schreiben
Content Writing

Content Writing bedeutet meist längere Texte, die Informationen liefern. Schreib mir, wenn du Blogs, Whitepapers, Newsletter, deine Memoiren, ein Buch oder eine Kurzgeschichte oder Artikel brauchst.

Drehbuch & Libretto

Okay, technisch gesehen gehört das auch zum Content Writing, aber ich finde, es verdient eine eigene Kategorie. Wenn du Hilfe beim Schreiben eines Podcast-Skripts brauchst, neue Ideen für deinen YouTube-Kanal willst oder als Komponist:in mit einer Autorin für dein nächstes Projekt zusammenarbeiten möchtest – melde dich!

SEO Writing

Alle Online-Inhalte sollten SEO-Keywords enthalten. Diese Keywords helfen deiner Website, auf der ersten Seite der Google-Suchergebnisse angezeigt zu werden.

Copywriting

Copywriting zielt darauf ab, die Aufmerksamkeit deiner Kund:innen zu gewinnen und ist meist kurz und prägnant. Brauchst du eingängige Produktbeschreibungen für deinen Online-Shop, eine ansprechende Landingpage oder andere Website-Inhalte oder witzige Social-Media-Posts? Schreib mir!

Website-Inhalte & Produktseiten

Website-Texte können sowohl unter Copywriting als auch Content Writing fallen, sollten aber immer für SEO optimiert sein. Ob du eine brandneue Website hast, nur ein paar neue Produktbeschreibungen brauchst oder regelmäßig Blogs posten willst – ich helfe dir dabei.

Stipendien- & Förderanträge

Mit meiner Erfahrung im Bereich Fundraising kann ich Stipendien- und Förderanträge sowie Begleitschreiben für deine Organisation verfassen. Ich spezialisiere mich auf Fördermittel für die Künste und NGOs.

Lesen
Beta-Reading

Hast du gerade deinen Roman fertiggestellt und möchtest, dass jemand außerhalb deines Freundeskreises ihn liest? Ich kann dein Manuskript lesen und dir Feedback geben. Vorab besprechen wir gemeinsam, welche Art von Rückmeldung du dir wünschst und wie detailliert sie sein soll. Häufige Wünsche sind zum Beispiel: Fühlen sich die Figuren gut entwickelt an, gibt es offensichtliche Inkonsistenzen, oder gibt es überstrapazierte Tropes bzw. fehlende Informationen?

Ehrlich gesagt hängt der Preis wirklich vom Produkt ab. Wenn du Inhalte zu einem sehr technischen Thema brauchst, das viel Recherche erfordert, berechne ich mehr, als für eine einfachere Biografie.

Generell kostet das Schreiben von Inhalten mehr als das Redigieren. SEO-Texte kosten noch etwas mehr, während kreatives Schreiben im unteren Preissegment liegt.

Die meisten Content-Projekte werden nach Cent pro Wort abgerechnet. Mein Grundpreis für fiktionales Schreiben liegt bei 10 Cent pro Wort, für Whitepapers oder Projekte mit intensiver Recherche kann der Preis bis zu 50 Cent pro Wort betragen. Wenn du jedoch viele Inhalte brauchst oder regelmäßig Content buchen möchtest (z. B. wöchentliche Blogbeiträge oder neue Produktbeschreibungen), können wir einen Preis vereinbaren, der für beide Seiten passt.

Kurz gesagt – meine Preise sind flexibel. Buche eine kostenlose Beratung, und wir entwickeln gemeinsam einen Plan, mit dem sowohl du als auch ich zufrieden sind. Ich weiß, dass es heute für viele schwieriger ist, also lass dich bitte nicht vom Preis davon abhalten, dich bei mir zu melden!

Transkription

Brauchst du jemanden, der deine Kursnotizen aufschreibt, oder hast du gerade deinen neuesten Marketingplan diktiert? Ich kann deine Audioaufnahmen transkribieren, damit du sie klar und übersichtlich vor dir hast!


„Wir waren ein schnelllebiges, dynamisches Unternehmen mit engen Deadlines, und Lisa konnte mühelos von Aufgabe zu Aufgabe wechseln. Sie stellte schnell Fragen, wenn etwas unklar war, und setzte jegliches Feedback direkt in ihre Arbeit um. Sie ist ein Teamplayer, kann aber auch eigenständig arbeiten, bleibt organisiert und fokussiert und liefert präzise Texte, die sowohl fesselnd als auch informativ sind.“

Kristy Littlehale

Ehemalige Redaktionsleiterin, Precision Content

Mehr Beweise

Wähle weise, junger Padawan